Radio Mondials compie 20 anni

Tra il 2006 e il 2008, Mauro Maria Tarolli – pittore, artista web e anima inquieta – ha popolato la sua web radio di pensieri, visioni e grida silenziose. Messaggi brevi, concepiti in italiano e tradotti in inglese con un Google Translate ancora primitivo, diventavano frammenti di un diario pubblico: riflessioni sull'arte come salvezza, sulla natura come maestra, sul capitalismo come veleno dell'anima.

Mentre il mondo correva verso il baratro finanziario del 2008, Mauro guardava il cielo, parlava con i corvi e le aquile, camminava nel deserto della mente. I suoi ultimi messaggi – "Guardando nel profondo di Wall Street, abbondano anime vuote" – sembrano una profezia.

Questi sono i suoi pensieri, ritradotti dall'inglese all'italiano che aveva nel cuore.

Esplora la mente, respira il cielo

L'eternità può essere un secondo, per la mente

Chi avrebbe mai creduto

Osservando le antiche rovine vediamo noi stessi

Il maestoso saguaro attraverso i secoli ci vede passare

Dalle profondità degli oceani al cielo della mente

Scuoti e macina la mente

La chiesa della mente è più santa del papa

Intercetta il significato nascosto, crea

Impegnati, indigna, esponi, desideri la mente

Oltre la fede, c'è la vita

Guardando indietro, vedo avanti chiaramente

Le madri odiano la guerra, fermate la guerra ora

La povertà uccide lo spirito, restituisci

La cultura dell'arte, la mente del mondo

Scala la montagna della creatività, fai arte

Stato-nazione, divisivo: terra, olistico

Schiavitù economica, le catene invisibili

Il contesto culturale si fonde in conversazione con tutti

Il nemico dello stato di polizia, la pace

Il nemico dello stato di polizia: la verità

L'orso era curioso, guardava il cielo

Bachtin parla con le parole, culturale

Le madri per diritto devono approvare la guerra, lasciatele parlare

Silenzio e tempesta, questa è la montagna della vita

Con pazienza e un occhio attento, il pensiero crea

Il tocco elettrico, gli occhi che parlano, siamo uno

Stordito dalla luce, vide l'infinita saggezza

La chiave della vita è tenuta nella mente aperta

Sogna l'irraggiungibile, portalo in vita

Il permafrost si scioglie, la vita artica muore

La canzone nasce silenziosamente, senza segno

Fonditi nella mia mente amore mio, siamo uno

Quanto è acuto l'occhio che vede dentro

Il vento, la notte è inquieta, arriva la tempesta

Il cielo è vuoto, il vento ulula, arriva la pioggia

Non focalizzare l'occhio, vedi il pensiero

Sconfiggi l'oppressione, ridi, piangi, ama

Lo spirito sorge come una luna, la sua luce dalla mente

La vita come tela, l'emozione come colore, l'amore il tema

Una gara da vincere, nessuna da perdere, è una gara umana

Stanco, i pensieri vagano, sogni di te stanotte, amore

Una nascita, un bambino, l'arte nasce silenziosamente, nessun segno

La luce dell'alba bagna il paesaggio, un giorno ci aspetta

Emergiamo da un passato antico, quale futuro ora?

Cerca spesso l'ispirazione, la passione

Il cuore sente l'energia, la mente la interpreta

Il vino è buono, il sentimento scorre, i nostri occhi si incontrano

Costruendo dalla terra, emerge un essere umano

I mercanti di denaro strangolano lo spirito, degradali

Nel profondo di me stesso, vedo la natura selvaggia

Le mie lacrime innaffiano la terra, poi sono di nuovo libero

L'oppressione finisce, respiro la vita dentro

Come posso aiutarti? posso aiutarti a sentire l'arte?

Nella pietra vive un cuore d'oro, solo per trovarlo

Il corvo vola alto e precipita, giocoso, il falco guarda

L'umanità non deve essere controllata, l'arte vive

La mente spogliata dell'avidità, nirvana

Dove se non nella cultura possiamo stare insieme?

La tortura è odio, potere ed ego, la mente della scimmia

I miei occhi seguono la penna, non la guidano

Ciò che la storia racconta, possiamo vederlo in noi stessi

Le gomme macinano, poi una caduta sulle rocce, sto volando

Sento il calore, il falco vola alto, non sono solo

Il mondo è tornato!

Inala la vita, respira l'arte

La bella arte inizia con l'idea, il pensiero

Regola il comportamento, depenalizza l'umanità

La canzone si raccoglie, da un pozzo dell'anima per parlare

Cultura del mondo, tutti unici, tutti uguali

Cercando una canzone perduta, ne è diventata una nuova

Libera la mente, uccidi la tv, siediti in silenzio, pensa

Una società deve vedersi nello specchio della storia

Chi vede lo spirito, e non il volto?

Risposta etica, coraggio morale, persi nella politica

La torre è costruita per vedere lontano, guarda dentro

Nel museo, l'opera parla per vite passate

Essere con il falco e il corvo, giocare all'aperto

La cultura mondiale è cresciuta oltre la violenza?

Il falco sente il mio richiamo, non vola, è padre ora

Un'altra tela vuota da esplorare, senza segno

Sovverti l'autorità, pensa da solo

L'unico biospazio per noi è la terra, preservala

Ribellati contro la distruzione, fai parlare l'arte

Voglio incontrare i tuoi occhi, sentire il tuo cuore

L'idea è scolpita dalla pietra, la pietra parla

Il sonno se ne va lentamente, ti vedo lì, vivo

La cultura mondiale deve unirsi contro la violenza

L'arte non ha prezzo, l'umanità è come gli Ik senza di essa

Il capitalismo distrugge l'anima, l'arte la nutre

La poesia emerge da un impulso, pensiero, sentimento

La musica inizia nella mente, senza segno

Il cielo notturno fa crescere stelle ad ogni momento

Il mare sta crescendo troppo velocemente, il ghiaccio si scioglie ogni giorno

Ciecamente ho visto la musica dipingere un capolavoro

Parlandoti, potevo sentire il tuo pensiero

Il calore dell'estate filtra nella terra

Apri i confini del mondo, vivi come un tutto unico

Messo all'angolo, gli occhi del coyote brillavano di forza interiore

Vedo l'immagine, sento i pensieri, l'arte vive

Togli il potere alle corporazioni, compra localmente

In alto, l'aquila, concentrata sulla lepre

Saggezza, spirito, pensiero, emozione: arte potente

In alto, l'aquila vede il mondo, volando

Mattino silenzioso, pensieri, il giorno cresce

Oggi le aquile hanno gridato forte, il mio spirito si è alzato

Interroga, impara, pensa, crea, critica, affina

Dove se non nel pensiero esiste l'immaginazione?

Il cuore si protende, premuroso, vivo, unito

La bellezza si pavoneggia, senza guardare, ottenendo l'attenzione

L'avidità uccide per profitto, non ha etica

La scienza sostituita dalla retorica, mancanza di rispetto e avidità

Il sole svanisce, il gufo parla, il serpente si sveglia

Dentro la mente creativa c'è un sogno d'arte

I nostri occhi si incontrano, il mio cuore balza, ci tocchiamo

La luna è un presagio stanotte, balliamo

La terra piange, soffrendo avidità e violenza

L'immaginazione fa crescere idee che creano l'arte

Possa l'arte sollevare l'anima verso l'aquila

Tocca il mio cuore con la tua arte

Complessità culturale, diversità umana senza fine

Sogno, appaiono immagini, si sentono canzoni, viene l'arte

L'interpretazione, sebbene un'arte, non è creazione

Svegliandomi dal sogno, ti ho visto

Che coincidenza? arte senza segno

La nuova arte è antica, dalla mente

La pietra rivela la sua forza sotto lo scalpello

Possiamo perforare l'oscurità e finire la violenza?

Gli uccelli canori sono silenziosi, il falco è troppo vicino

I tuoi occhi toccano la mia mente e l'immaginazione così facilmente

Dalla noia nasce la nuova arte

Il dipinto sta emergendo nella mente, visibile ora

La vetta è a metà strada dal campo base

L'arte è cultura, percezione, comprensione, emozione

Il mare sta crescendo alla velocità geologica della luce

Liberi dalla povertà, la violenza diminuì

La pietra rivela la sua debolezza prima della sua forza

Gli spiriti animali gridano, la loro casa sta morendo

Potenziale umano, studia, pensa, esplora, crea

Il momento creativo non può essere ingegnerizzato

La vita è un equilibrio, l'estremismo la sconfigge

Il nostro pianeta è fragile, maneggiare con cura

Parole vuote di cura, gli affamati muoiono ogni giorno

La cultura del castello esiste oggi, murata

Tramonto tardivo, la luce splende, baciando la terra

Salendo sulla cresta, la vista espande l'anima

Il mondo degli spiriti ci vede sempre, puoi vederli?

Il significato della parola è solo nel suo contesto

David torreggia su di me, arte oltre l'arte in pietra

L'essere, l'anima di una persona, come disegnarla?

Una canzone sgorga dal pozzo dello spirito creante

La saggezza è un'arte perduta

Mass media, omicidio di massa, estinzione di massa, tutto uno

La pittura rupestre, così avanzata, così antica

Quale scelta fare, arte o profitto, anima o sé?

Gli uccelli che chiamano, parlano tra loro

Il sorriso cresce mentre la canzone esplode

Gara clandestina che passa silenziosamente senza domande

L'abilità è pensare, percepire, creare

Artiglio di gatto, mesquite, fico d'india, i miei amici

L'aroma di salvia che brucia, un antico rituale

Il corvo era mia compagnia oggi, tormentato dai falchi

Il coyote era accanto alla strada, gli ho parlato

Da un luogo che non si può vedere, creiamo arte

La siccità è ora, il ghiaccio si scioglie, l'oceano sale

Vendi pace e comprensione, siamo uno

Il coyote aspetta pazientemente alla tana del coniglio

La bellezza interiore percepisce la persona sotto la pelle

Porta la tua mente al suo potenziale, uccidi la tv

Il cielo guarda giù su tutti noi, cosa c'è oltre?

Il lavoro dei muscoli ha costruito la città, non il denaro

Ogni cultura è solo una parte di una terra vivente

Togli il potere ai militanti, la gente vuole la pace

Solleva le vite dei poveri, i ricchi sono disposti?

Lo zen del fare, oltre il pensiero nell'azione, crea

È quello il tuo sé nello specchio, o il tuo viso?

Vivi con la terra, non di essa, restituisci

Correndo sul sentiero, la mente setaccia se stessa

L'idea fermata nelle sue tracce dalla realtà

Le nuvole arrivano, troppo alte, nessun odore di pioggia

I signori della guerra uccideranno qualsiasi cosa sulla loro strada

La vita emerge dal disegno, senza segno

Il salmone dà la sua vita al futuro

I media chiedono che siamo tutti uguali: totalitarismo

Il deserto diventa più arido, la scarsa acqua sta evaporando

L'arte cresce dall'interno, senza ragione, senza segno

Violenta la terra, arricchisciti velocemente, dimentica il futuro

Cammina nella natura selvaggia della mente, crea

Quando il vento parla, chi sente le parole?

Muovendosi nell'aria del deserto, circonda il corpo

Lottando per mettere l'anima sulla carta, ho visto me stesso

Una preghiera di ringraziamento al Grande Spirito

La vita è troppo breve per non viverla, pensa, crea

La semplicità del design è la bella arte

Armi e droga, è un affare mondiale

Puoi vedere il pensiero, da dove viene tutto?

Oltre le miglia di distanza, siamo ancora uno, sapendo

È buio ora, il caldo come mezzogiorno, deserto

Infiniti vagabondaggi della mente, prosa del pensiero

Resisti al glamour e alla fama, soddisfa la tua anima

Vento che soffia da ovest, una grande tempesta a nord

La modella ha assunto una posa, era arte

Il coyote appare spesso ora, camminando, i nostri occhi si sono incontrati

Civiltà, non complessità, è equità sociale

Meraviglia, curiosità, sorpresa, riflessione, creazione

Le menti trasmettono ogni giorno, nessun pensiero accade loro

Nutrire la complessità del pensiero richiede la volontà

Amo correre con la mia auto, dammi un carburante migliore

In un sogno ho visto un mondo governato dall'amore non dall'avidità

Cerca la verità nel sentimento, non nelle parole

La cultura potrà mai scartare la violenza rituale dei media?

Il ghiaccio è ripido, respirando costantemente salgo, solo

Nessuno sfugge ai propri pensieri interiori

Il messaggio è nelle nuvole, nel cielo

La vita si costruisce su se stessa, la pazienza porta vera ricompensa

Un incontro segreto, il coyote e io

Dove le stelle incontrano il cielo, così in alto, così in alto

I ricchi hanno venduto al sé, l'illusione

I reazionari si uniscono, lodano l'egoismo reciproco

Tra i pensieri c'è il nulla, poi un pozzo trabocca

La vita che ribolle, lotta per il dominio, chi vince?

Ingannato dall'avidità e dall'opulenza, l'anima muore

La lotta è per il capolavoro

La pace viene dalla diplomazia, non dalle armi

Come si nutre un'anima così che non muoia di fame? arte?

Quale intelletto ha bisogno di violenza per ottenere potere?

Un pensiero segreto, una preghiera, vedi te stesso negli altri

Parliamo con gli occhi e il silenzio, veri amici

La casta inferiore, i totali perdenti, la mia anima piange

Gli animali selvaggi vengono a coloro che vedono lo spirito della terra

I ballerini prendono i loro posti, il sipario si alza

Scacchi da un minuto, così diversi dal gioco da cinque minuti

Sulla cresta ventosa, sopra le querce, una rovina

Le mucche sono ora selvatiche, vivono in un deserto arbustivo

Falchi neri che volteggiano sopra gli stagni, nel vento

Un barlume di eternità può essere visto dalla mente

Depenalizza le foglie di coca, cambia il gioco della cocaina

Una vita si vede in retrospettiva, vivila ora come arte

Dallo spazio vediamo quanto unica sia davvero la terra

Natura selvaggia, un luogo spirituale, preservala

È ora di prendere il single track, ora di pensare

Un'escursione nella natura selvaggia della mente, poesia

L'aquila è sola nel cielo pomeridiano, cerca

La criminalizzazione del comune sovverte l'autorità

In un secondo può passare una vita, crea ora

Lo sciamano può vedere il mondo degli spiriti, tu puoi?

Il capolavoro porta lo spettatore in uno spazio mentale

La sua bellezza sorprende l'occhio, madre terra

Civiltà cadute, stiamo diventando una di esse?

La violenza delle armi non porta mai sicurezza

Vuoi essere ricco? trova le tue passioni, sviluppale

Sedendomi con la chitarra, emerge la nuova canzone

Può ogni sforzo umano essere ridotto a un dio denaro?

Il futuro del capitalismo, niente più denaro facile

La chitarra canta forte, una nuova canzone audace

Le nuvole vogliono piovere, il deserto lo sente

Le nuvole si formano e svaniscono rapidamente, una tempesta è qui

La morte del bambino povero, chi la piange?

Chi vede cosa sta davvero arrivando, cosa c'è qui ora?

Nel profondo dei bisogni dell'artista c'è il riconoscimento

Può una canzone cambiare il mondo? l'avidità è pronta ad andarsene?

E poi, senza provare, il disegno evolve

Che tipo di anima nega di condividere la ricchezza?

È così facile essere predatori, approfittare

È tempo per il capolavoro, consapevolezza culturale

Rifletti, esplora pensieri, culture, crea arte ora

Il pubblico si sta calmando, lo spettacolo inizia

Ripristina la classe media, permetti alle persone di crescere

La musica fluisce fuori dalla chitarra nell'aria

Posso protendermi e toccare il tuo cuore?

Possiamo incontrarci? possono i nostri sé raggiungersi?

La piaga dell'ignoranza e dell'opinione cieca cresce

Un altro sguardo negli occhi dell'eternità, il cielo

La nuova canzone inizia silenziosamente, cresce, trovando se stessa

L'ultima moda, i bei capelli, così glamour

Lavoratori del sesso, gli schiavi preferiti della nobiltà

Il corpo si adatta al calore, fino all'acqua

Il controllo dei media alimenta l'avidità, uccidi la tv

Gli umani non sono davvero civilizzati, sono organizzati

La bicicletta, una macchina veramente umana

Guarda più in profondità dell'oceano, più in alto del cielo

Uccidendo il silenzio, le armi continuavano a sparare

Un pensiero interiore, oltre l'ego, un pozzo dell'anima

Tra le piante del Sonora cammino, la vita abbonda

Più pensieri, meditazione, aspettando il momento

È ora di bere una birra, allentare il cervello, andare avanti

Il punto, una fine, ma la storia continua

C'è un universo dentro una biblioteca

La melodia emerge dalla casualità del gioco

Una paziente comprensione permette l'interpretazione

Il coyote, che si muove furtivo, non volendo essere visto

Una luna crescente si opponeva a un pianeta che brillava luminoso

Dove arriva quel saggio equilibrio? nel momento?

Cercando nei canyon, sulle creste, vedendo me stesso

Sanità e significato si esplorano osservando l'arte

Che disastro oggi? nessuno? davvero? impossibile...

Il falco ha chiamato, vedendomi dall'alto, il mio amico selvaggio

Cercando sempre una verità, della vita, dell'arte

Il denaro governa, la foresta pluviale diventa denaro

Nel profondo del canyon c'è una natura selvaggia, solo

La tempesta ruggisce, alberi che si piegano, arriva la pioggia

Le alte montagne, dove vivono gli spiriti

Ora fulmini orizzontali, inizia l'acquazzone

Dove c'è un cuore una cultura può crescere

Nuvole bianche che salgono nel cielo, gli dei della pioggia parlano

Verso la vetta più alta, un viaggio dell'anima

Il falco grida dall'alto, vedendomi per primo, sono a casa

Il bagliore incandescente della mente crea la realtà

La visione del mondo oltre l'avidità cresce ogni giorno

Quanto individuale il pensiero, eppure l'arte parla a tutti

Con l'anima dell'aquila, vedi il mondo

Libera la mente apri il cuore, annusa l'aria, vivi

La musica riempie la stanza come acqua che scorre

Vedere sotto la luce accecante, si trova l'arte

Puoi vedere dentro la bellezza del brutto?

Dove è nascosta la saggezza, dalla cultura popolare?

Per sempre vedendo l'invisibile, perso nel pensiero, crea

Un passo elegante in avanti, una danza della vita

L'accordo suona come acqua, immersione nella musica

Guardando nel profondo di Wall Street, abbondano anime vuote